← Zpět na hlavní stránku

Zásady ochrany osobních údajů

Verze: 1.1 · Účinné od: 19.05.2026

2.1 Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů je:

(dále jen „Správce")

2.2 Kategorie subjektů údajů

Správce zpracovává osobní údaje následujících kategorií osob:

  1. Zákazníci — podnikající fyzické osoby a kontaktní osoby / zástupci právnických osob, které si vytvořily účet ve Službě Woody's Fetch.
  2. Zájemci o registraci — fyzické osoby, které vyplnily e-mailovou adresu v registračním formuláři na woodysfetch.com (úvodní stránka, případové studie) a zahájily tím proces vedoucí k uzavření smluvního vztahu se Správcem, ale dosud nedokončily plnou registraci (tzv. „předregistrace").
  3. Návštěvníci e-shopů — koncoví uživatelé e-shopů Zákazníků, kteří interagují s vyhledávacím widgetem (zpracování v roli zpracovatele — viz čl. 2.8).

2.3 Jaké údaje zpracováváme (Zákazníci)

a) Údaje pro vedení účtu

ÚdajÚčel
JménoIdentifikace uživatele
E-mailová adresaPřihlášení, komunikace, zasílání faktur
Heslo (hashované)Zabezpečení účtu

b) Fakturační údaje

ÚdajÚčel
Fakturační jméno/název firmyFakturace
IČO, DIČFakturace
Adresa (ulice, město, PSČ, stát)Fakturace
Fakturační telefonKontakt pro fakturaci
Fakturační e-mailDoručování faktur

c) Platební údaje

ÚdajÚčel
Stripe customer IDIdentifikace u platební brány
Typ platební metodyZobrazení v administraci
Poslední 4 číslice kartyZobrazení v administraci
Úplné údaje o platebních kartách zpracovává výhradně Stripe Payments Europe Limited (Dublin, Irsko), regulovaná platební instituce pod dohledem Central Bank of Ireland. Správce k nim nemá přístup.

d) Údaje o e-shopu

ÚdajÚčel
Název a doména e-shopuKonfigurace služby
URL XML feeduImport produktů
Nastavení widgetuKonfigurace a přizpůsobení zobrazení Služby

e) Provozní údaje

ÚdajÚčel
IP adresaZabezpečení, ochrana proti zneužití
Datum a čas přihlášeníAudit, zabezpečení
Aktivita v administraciAudit log

2.3a Jaké údaje zpracováváme (Zájemci o registraci — předregistrace)

Když Zájemce vyplní e-mail v registračním formuláři na woodysfetch.com (úvodní stránka nebo případové studie) a odešle jej s cílem zahájit registraci, ukládáme následující údaje:

ÚdajÚčel
E-mailová adresaPředvyplnění registračního formuláře v navazujícím kroku
Zdroj zachycení (např. úvodní stránka, případová studie)Interní statistika konverzního trychtýře
Datum a čas odeslání předregistračního formulářeAuditní záznam o zahájení registračního procesu
Verze obchodních podmínek a zásad ochrany osobních údajů platná v okamžiku zahájení registraceAuditní záznam o tom, jaká verze dokumentů byla Zájemci v daný okamžik dostupná
Pseudonymizovaná IP adresa (HKDF hash, nelze ji zpětně rozluštit)Ochrana proti zneužití formuláře (rate-limit, audit)
User-Agent prohlížečeOchrana proti zneužití formuláře, audit
Krátkodobý bezpečnostní tokenPropojení předregistrace s dokončeným registračním formulářem

Po dokončení registrace se údaje Zájemce automaticky propojí s nově vytvořeným Zákaznickým účtem a další zpracování pokračuje v režimu uvedeném v čl. 2.3.

Správce nepoužívá e-mailové adresy zachycené v rámci předregistrace k rozesílání newsletterů ani jiných marketingových sdělení, pokud subjekt údajů neudělí samostatný souhlas.

2.4 Právní základ zpracování

ÚčelPrávní základ (čl. GDPR)
Vedení účtu, poskytování SlužbyČl. 6 odst. 1 písm. b) — plnění smlouvy
Předregistrace a navázání registračního procesuČl. 6 odst. 1 písm. b) — provedení kroků na žádost subjektu údajů před uzavřením smlouvy
Bezpečnostní logování, ochrana proti zneužití formulářů, rate limiting a prevence bot útokůČl. 6 odst. 1 písm. f) — oprávněný zájem na zabezpečení Služby
Uchování minimalizovaného auditního záznamu po výmazu osobních údajů ZájemceČl. 6 odst. 1 písm. f) — oprávněný zájem na právní obhajobě a doložení souladu
Fakturace, daňové povinnostiČl. 6 odst. 1 písm. c) — splnění právní povinnosti
Zabezpečení, ochrana proti zneužitíČl. 6 odst. 1 písm. f) — oprávněný zájem
Zlepšování služby (agregované statistiky)Čl. 6 odst. 1 písm. f) — oprávněný zájem
Marketingová komunikaceČl. 6 odst. 1 písm. a) — souhlas (pokud bude implementován)

2.5 Doba uchovávání

Kategorie údajůDoba uchovávání
Údaje o účtuPo dobu trvání účtu + 30 dnů po zrušení
Předregistrace (nedokončená registrace — e-mail, IP, User-Agent, token)Nejdéle 30 dnů od zachycení. Pokud Zájemce v této době registraci nedokončí, jsou veškeré jeho osobní údaje automatickou úlohou ze systému trvale vymazány. Po dokončení registrace se údaje přenesou do účtu Zákazníka a uplatní se retence „Údaje o účtu".
Minimalizovaný auditní záznam o zahájení registrace (datum, verze podmínek, zdroj zachycení — bez e-mailu, IP adresy, User-Agentu a tokenu)Po dobu trvání aplikovatelných promlčecích lhůt (zpravidla 3 roky) pro účely právní obhajoby a doložení souladu; následně trvalý výmaz.
Fakturační údaje10 let od vystavení dokladu (zákonná povinnost)
Provozní logy (přihlášení, audit)12 měsíců
Vyhledávací a guide analytika (pseudonymizovaná)90 dnů v produkčních systémech; poté archivace do šifrovaného cloud storage a výmaz z produkce
Konverzní data (objednávky, atribuce)180 dnů v produkčních systémech (pro LTV analýzu, atribuci a týdenní reporty); poté archivace do šifrovaného cloud storage a výmaz z produkce
Rate-limit a bezpečnostní logy30 dnů
CSP violation logy (URL stránky, pseudonymizovaná IP, user-agent)30 dnů
Šifrované zálohy databázeMaximálně 60 dnů (rotace dle plánu záloh)

Archivovaná data v cloud storage zůstávají v pseudonymizované podobě (hash IP, technické session ID) a slouží výhradně pro účely auditu, řešení sporů a interní statistiky. Archiv není používán pro běžný provoz Služby.

Archivovaná analytická a konverzní data jsou uchovávána nejdéle 24 měsíců od okamžiku archivace, pokud delší uchování není nezbytné pro řešení konkrétního sporu, vyšetřování bezpečnostního incidentu nebo obhajobu právních nároků (v takovém případě po dobu nezbytně nutnou, nejdéle však po dobu zákonných promlčecích lhůt). Po uplynutí této doby jsou archivované soubory nenávratně smazány.

Uchování logů pro vyšetření bezpečnostních incidentů. V případě podezření na bezpečnostní incident, pokus o průnik, zneužití účtu nebo jiné porušení zabezpečení je Správce oprávněn uchovat relevantní provozní a bezpečnostní logy (vč. rate-limit záznamů, audit logu administrace, error logů a sítových metadat) po dobu nezbytně nutnou pro řádné vyšetření incidentu nad rámec běžné retence. Po dokončení vyšetření (a případného právního / regulatorního řízení, k němuž se logy vztahují) jsou tato data vymazána. Uchování probíhá v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na zajištění bezpečnosti Služby) a čl. 32 GDPR.

2.6 Příjemci osobních údajů (sub-zpracovatelé)

PříjemceÚčelZemě
Stripe Technology Europe LimitedPlatforma platebních služebIrsko (EU)
Stripe Payments Europe LimitedZpracování plateb (regulovaná platební instituce)Irsko (EU)
Hetzner Online GmbHProvoz serverů (aplikace, databáze, vyhledávací engine, zálohy)Německo (EU)
Cloudflare, Inc.WAF / CDN / DNS (bezpečnostní vrstva)USA (standardní smluvní doložky EU, vlastní DPA)
Twilio Ireland LimitedSMS verifikace telefonu při registraciIrsko (EU)
Anthropic, PBCClaude API — generování týdenních AI souhrnů z pseudonymizovaných analytických dat (volitelná funkce)USA (standardní smluvní doložky EU, vlastní DPA)
Google Ireland LimitedGoogle Drive — úložiště pro šifrované zálohy databáze a archivované analytické CSV exportyIrsko (EU)
Zoho Corporation B.V.Zoho Mail SMTP — odesílání transakčních e-mailů (faktury, reset hesla, notifikace, AI souhrny)Nizozemsko (EU)

Další příjemci údajů (samostatní správci)

Následující subjekty nevystupují jako sub-zpracovatelé Správce, ale jako samostatní správci, kteří přijaté údaje zpracovávají pro vlastní účely (zejména měření efektivity reklamních kampaní a optimalizaci reklamních systémů). Pravidla zpracování těchto subjektů se řídí jejich vlastními zásadami ochrany osobních údajů.

PříjemceÚčel přenosuZemě
Meta Platforms Ireland LimitedConversions API — měření a atribuce konverzí marketingových kampaní, výhradně z marketingových stránek na woodysfetch.com (NIKOLI ze vyhledávacího widgetu integrovaného na e-shopech Zákazníků). Přenos probíhá pouze v případě, že návštěvník udělil souhlas s marketingovými cookies. E-mailové adresy jsou před odesláním kryptograficky hashovány algoritmem SHA-256.Irsko (EU)

Další informace o zpracování údajů společností Meta naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Meta.

Aktuální seznam sub-zpracovatelů včetně přesných adres a mechanismů pro případný transfer mimo EU najdete na woodysfetch.com/subprocessors. O každé změně (přidání nebo nahrazení sub-zpracovatele) informuje Správce své Zákazníky e-mailem nejméně 14 dnů předem.

Self-hosted komponenty (Meilisearch, MariaDB, Redis) provozované na infrastruktuře Hetzner nejsou samostatnými sub-zpracovateli; data jsou pokryta sub-zpracovatelskou rolí Hetzner Online GmbH.

Správce nepředává údaje žádným dalším třetím stranám pro marketingové účely.

2.7 Práva subjektu údajů

Jako subjekt údajů máte právo:

  1. Právo na přístup (čl. 15 GDPR) — získat potvrzení, zda jsou vaše údaje zpracovávány, a přístup k nim.
  2. Právo na opravu (čl. 16 GDPR) — požádat o opravu nepřesných údajů.
  3. Právo na výmaz (čl. 17 GDPR) — požádat o smazání údajů, pokud nejsou nadále potřebné.
  4. Právo na omezení zpracování (čl. 18 GDPR) — požádat o omezení zpracování za určitých podmínek.
  5. Právo na přenositelnost (čl. 20 GDPR) — získat své údaje ve strojově čitelném formátu.
  6. Právo vznést námitku (čl. 21 GDPR) — proti zpracování založenému na oprávněném zájmu.
  7. Právo podat stížnost — u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.

Pro uplatnění svých práv kontaktujte Správce na [email protected]. Správce vyřídí žádost bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.

Samoobslužné nástroje — pro práva podle čl. 15, 17 a 20 GDPR jsou v aplikaci dostupné dva samoobslužné nástroje, které lze využít bez nutnosti kontaktovat Správce e-mailem:

Zájemci o registraci (předregistrace) — pokud registraci nedokončíte, Vaše osobní údaje budou automaticky vymazány nejpozději do 30 dnů od jejich zachycení. O dřívější výmaz můžete kdykoli požádat na adrese [email protected]. Po výmazu může Správce po omezenou dobu uchovávat pouze minimalizovaný auditní záznam bez přímých identifikátorů, a to výhradně za účelem právní obhajoby a doložení souladu s právními povinnostmi.

2.8 Zpracování údajů návštěvníků e-shopů (role zpracovatele)

  1. Při poskytování Služby dochází ke zpracování údajů návštěvníků e-shopů Zákazníka (koncových uživatelů). V tomto vztahu je:
    • Správce údajů: Zákazník (provozovatel e-shopu)
    • Zpracovatel: Woody's Fetch (Roman Grigar)
  2. Zpracovávaná data návštěvníků:
    ÚdajPopis
    Vyhledávací dotazyText zadaný do vyhledávače
    Kliknutí na výsledkyID produktu, pozice ve výsledcích
    Hash IP adresyPseudonymizovaná (hashovaná) IP adresa pro rozlišení unikátních návštěvníků a zabezpečení
    User-AgentTyp prohlížeče (pro analytiku)
    RefererURL stránky, ze které přišel dotaz
    Session IDTechnický identifikátor relace generovaný klientsky a ukládaný v sessionStorage prohlížeče návštěvníka (zmizí při zavření tabu); slouží pro atribuci konverzí v rámci jedné návštěvy a neobsahuje přímo identifikační údaje, jako je jméno nebo e-mailová adresa
    Journey IDNáhodně generované UUID, ukládané v sessionStorage prohlížeče, které seskupuje analytické události jednoho vyhledávacího záměru (psaní → upřesnění → kliknutí nebo 30 sekund nečinnosti). Bez tohoto identifikátoru nelze přesně vyhodnotit chování ve vyhledávání (kolik dotazů vede ke kliku, jak se vyhledávání upřesňuje). Neobsahuje identifikační údaje, je platný pouze v rámci jednoho tabu prohlížeče a zmizí při jeho zavření
    Konverzní dataID objednávky, hodnota (pokud Zákazník aktivuje tracking)
  3. Woody's Fetch zpracovává omezený rozsah technických a analytických údajů návštěvníků e-shopu. IP adresa je před uložením kryptograficky hashována (HKDF-SHA-256 s tajným klíčem a samostatným odvozeným pepperem pro každý e-shop) za účelem minimalizace identifikace a zvýšení bezpečnosti. Tyto údaje jsou zpracovávány v pseudonymizované podobě a nejsou využívány k přímé identifikaci konkrétních osob. Woody's Fetch standardně nezpracovává identifikační údaje koncových zákazníků, jako jsou jméno, e-mail nebo doručovací adresa.
  4. Welcome widget (uvítací doporučení) generuje výsledky kontextově — na základě URL parametrů aktuální stránky, obecných trendů obchodu a pravidel definovaných Zákazníkem. Welcome widget není personalizován podle historie chování konkrétního návštěvníka. Woody's Fetch nesestavuje profily jednotlivých návštěvníků e-shopu.
  5. Podrobnosti zpracování upravuje Zpracovatelská smlouva (viz DPA).

2.9 Zabezpečení údajů

Správce přijal následující technická a organizační opatření:

2.9b Automatizované rozhodování

Služba používá automatizované algoritmy pro řazení a doporučování produktů (ranking, CTR boost, welcome widget rules). Tyto procesy neslouží k automatizovanému rozhodování ve smyslu čl. 22 GDPR a nemají právní ani obdobně významné účinky pro subjekty údajů — jejich jediným výstupem je pořadí produktů ve výsledcích vyhledávání nebo v doporučení.

2.9c Výstupy AI (Claude API)

Týdenní souhrny generované službou Anthropic Claude jsou výsledkem automatizovaného zpracování pseudonymizovaných agregovaných dat. Mohou obsahovat nepřesnosti, zjednodušení nebo nesprávné interpretace. Zákazník je povinen výsledky před jakýmkoli rozhodnutím samostatně vyhodnotit. Správce neodpovídá za rozhodnutí Zákazníka učiněná na základě AI výstupů.

2.10 Předávání údajů mimo EU

Většina sub-zpracovatelů zpracovává údaje v rámci EU (Irsko, Německo, Nizozemsko, Česká republika). Mimo EU mohou být údaje předávány pouze následujícím sub-zpracovatelům:

Platby zpracovává Stripe Payments Europe Limited (Irsko, EU), regulovaná platební instituce pod dohledem Central Bank of Ireland — k transferu platebních údajů mimo EU nedochází ze strany Správce.

Aplikace, databáze, vyhledávací engine (self-hosted Meilisearch) a zálohy běží na serverech v Německu (EU).

2.11 Použití rozhraní AI Buddy (MCP)

Zákazník může v administraci Služby aktivovat volitelné rozhraní AI Buddy (MCP — Model Context Protocol), které propojuje aplikaci Woody's Fetch s aplikacemi třetích stran využívajícími umělou inteligenci (zejména Claude.ai od Anthropic PBC). Pravidla použití této funkce upravuje samostatná Příloha — AI Buddy / MCP Obchodních podmínek; tento článek upravuje pouze zpracování osobních údajů.

a) Postavení stran

Pokud Zákazník aktivuje rozhraní MCP a propojí svůj účet s aplikací třetí strany, data odesílaná z aplikace Woody's Fetch této třetí straně jsou předávána z podnětu Zákazníka, nikoli Správce. Poskytovatel třetí strany (zejména Anthropic PBC) zpravidla vystupuje vůči Zákazníkovi jako samostatný správce údajů, neboť určuje účel a prostředky zpracování v rámci svých vlastních služeb (provoz modelu, retence, případné využití pro trénování). V určitých případech může být právní postavení jednotlivých stran posuzováno odlišně podle konkrétního způsobu využití služby. Správce v tomto vztahu vystupuje jako zpracovatel údajů pro Zákazníka a poskytuje technické rozhraní pro propojení.

b) Kategorie přenášených dat

Data, která mohou být v rámci rozhraní MCP přenášena, zahrnují zejména: analytické statistiky vyhledávání, vyhledávané dotazy, konfiguraci synonym, konfiguraci preferencí produktů (boost / pin / skrytí), metadata e-shopu, obsah průvodců (guides) a Welcome Widgetu. Vyhledávané dotazy mohou v ojedinělých případech obsahovat osobní údaje (např. jméno hledaného zákazníka, název firmy). Zákazník je povinen toto riziko vyhodnotit ve vztahu k subjektům údajů svých zákazníků a v případě potřeby data před aktivací rozhraní MCP odstranit, pseudonymizovat nebo jejich přenos omezit prostřednictvím nastavení (scope) přístupového tokenu.

c) Doporučení ohledně podmínek třetí strany

Správce doporučuje Zákazníkovi seznámit se s Privacy Policy společnosti Anthropic PBC (anthropic.com/legal/privacy) a zejména s rozsahem, ve kterém Anthropic zpracovává data pro účely trénování modelů. V případě placených plánů Anthropic (Claude Pro, Claude Team, Claude Enterprise) je trénování modelů standardně vypnuto (opt-out).

d) Auditní záznam MCP

Správce uchovává po dobu 90 dnů auditní záznam (audit log) všech operací provedených prostřednictvím rozhraní MCP. Záznam obsahuje: čas operace, identifikátor tokenu, název volané operace, vstupní argumenty, výsledek operace, IP adresu a User-Agent. Správce neukládá texty dialogů Zákazníka s modelem třetí strany ani odpovědi modelu třetí strany — ty zůstávají u poskytovatele třetí strany a Správce k nim nemá technický přístup. Zákazník má právo na export auditního záznamu ve strojově čitelném formátu. Delší uchování záznamu je možné pouze pokud je nezbytné pro řešení bezpečnostního incidentu, sporu nebo obranu právních nároků.

e) Změna podmínek třetí strany

Pokud poskytovatel třetí strany podstatným způsobem změní své podmínky nebo postupy zpracování osobních údajů způsobem, který může mít významný dopad na Zákazníka, Správce o takové změně Zákazníka informuje v administraci a Zákazník může bez sankce deaktivovat rozhraní MCP.

© 2026 Woody's Fetch — Roman Grigar, IČO: 04943660